Per poter far crescere il tuo business su piano internazionale hai sicuramente bisogno di esporti in più lingue differenti per essere compreso con più facilità e dimostrare un approccio estremamente professionale; per aiutarti nell’affermazione del tuo business su piano internazionale Translations Universe è a tua disposizione. Quali sono i servizi più richiesti? L’azienda offre davvero tantissime alternative, scopriamole insieme.
I servizi di traduzione offerti da Translations Universe
- Traduzione giurata – si tratta di traduzioni dal valore legale redatte da professionisti che si occupano di apporre la propria firma e un giuramento per dichiarare di aver tradotto mantenendo perfettamente il senso del documento originale. Viene utilizzata per atti di matrimonio e divorzio, libretti di circolazione, atti notarili e testamentari, casellari giudiziari o documenti scolastici e molto altro. Per atti notarili, legalizzazioni consolari, documenti scolastici o commerciali servono traduzioni giurate e devono essere realizzate seguendo una serie di regole: serve infatti la firma del traduttore e una marca da bollo ogni 4 pagine.
- Traduzioni finanziarie – con più di 10 anni nel settore finanziario, Translations Universe offre la possibilità di tradurre contenuti web, piattaforme di trading e app utilizzando il linguaggio settoriale della finanza. Gli esperti multilingue si occupano di traduzione testi per il settore specializzandosi nel supporto di clienti del settore trading e con siti web finanziari.
- Traduzioni legali – traduttori esperti nell’ambito legale si occupano di testi legati al settore giuridico. Con un background che arriva dal mondo legale, si sono specializzati poi nella traduzione dimostrando grande competenza settoriale. Tra le casistiche del servizio rientrano le traduzioni di termini e condizioni, quella dell’informativa sulla privacy e il trattamento dei dati sensibili.
- Traduzioni lifestyle – food, divertimento, cultura e turismo sono tra i temi principali delle traduzioni lifestyle. I professionisti che si occupano di questo settore conoscono alla perfezione lo slang, i termini legati ai diversi ambiti e ovviamente il mood dell’arte del vivere bene. Con tecnicismi precisi, grande padronanza del tema travel e conoscenza dei servizi.
- Traduzione moda – anche chi si occupa di moda può trovare in Translations Universe un team competente pronto a supportarlo; il team a cui vengono affidate queste traduzioni è altamente competente e conosce alla perfezione anche il linguaggio settoriale legato a tessuti, materiali e trend.
- Traduzioni tech – il sito offre anche traduzioni tecniche legate al mondo del web. Dalle traduzioni dei siti ad un’attenta analisi delle parole chiavi SEO associate per poter dare siti ottimizzati e in grado di soddisfare i clienti. Tra i servizi c’è anche quello della traduzione di app mobile.
- Plugin WPML – un altro servizio interessante offerto da Translations Universe è la traduzione dei siti tramite il plugin WPML. Questo sistema permette di inviare e ricevere contenuti per la traduzione direttamente tramite il proprio sito WordPress. Il plugin è stato studiato per velocizzare il lavoro evitando di importare ed esportare i file manualmente.
Perché scegliere Translations Universe
Translations Universe è il portale professionale dedicato alle traduzioni del settore business. Con una squadra di oltre 5000 traduttori, provenienti da tutto il mondo, offre un servizio in ben 33 lingue e in 16 settori differenti, spaziando poi tra un numero di combinazioni linguistiche incredibile. Con grande tempestività e puntualità, Translations Universe si è fatto conoscere per l’ottima qualità dei testi ma anche per l’interfaccia grafica accattivante e facile da utilizzare. I clienti possono acquistare direttamente online i servizi di traduzione, grazie allo strumento realizzato su misura per questo scopo. Basterà registrare un account e navigare sulla pagina tramite il pulsante Ordina traduzione.
Translations Universe è sicuramente il miglior servizio di traduzioni per aziende che desiderano avere testi di qualità tradotti in una o più lingue. Marcia in più? Il servizio clienti attento e disponibile per dissipare ogni dubbio o problematica. Con prezzi estremamente competitivi calcolati sul numero delle parole, Translations Universe diventa un punto di riferimento per il mondo delle traduzioni online fornendo supporto per ben 870 combinazioni linguistiche differenti. Specialista in traduzioni professionali per aziende, Translations Universe vanta ottime recensioni.